Gîte Sable et Galets - 22G130962

Einstöckigen Haus, unabhängig, bietet qualitativ hochwertige Dienstleistungen und ein wunderschöner Meerblick. Ideal gelegen, in der Nähe des typischen Hafen von Buguélès, den Inseln der Bucht von Pellinec und Port-Blanc Sie die herrlichen Farben der Küste bewundern können und nutzen die vielen Wanderwege (GR34), Strände, Kajaktouren und Uferangeln. 3 km vom Dorf Penvenan mit seinen Geschäften und dem Wochenmarkt, 8 km von Tréguier und nur 15 km von Lannion und Perros-guirec entfernt.

Ihre Ferienwohnung umfasst: Ausgestattete Küche mit Kochinsel, geräumiges Wohnzimmer und Lounge (USB-Flachbildfernseher) Holzofen. Wäschekammer. 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160x200 mit eigenem Bad), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160x200), 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90x190, die zusammengestellt werden können), Badezimmer mit Dusche, 2 separate Toiletten. Zwischengeschoss und Terrasse im Obergeschoss mit Blick auf die Inseln. 800 m² großer Garten mit 2 Terrassen. Parkplatz und Hof für Autos, Abstellraum für Fahrräder oder Motorräder.

Single storey house, independent, offering quality services and a beautiful sea view. Ideally located, near the typical port of Buguélès, the Islands of the Bay of Pellinec and Port-Blanc you can admire the splendid colors of the coast and take advantage of the many hiking trails (GR34), beaches, kayak trips and shore fishing. 3km from the village of Penvenan with its shops and weekly market, 8km from Tréguier and only 15km from Lannion and Perros-guirec.

Your vacation rental includes: Equipped kitchen with island, spacious living room and lounge (USB flat screen TV) wood stove. Laundry room. 1 bedroom (1 double bed 160x200 with private bathroom), 1 bedroom (1 double bed 160x200), 1 bedroom (2 single beds 90x190 which can be twinned), bathroom with shower, 2 toilets separated. Mezzanine and terrace upstairs with views of the islands. 800 m² garden with 2 terraces. Parking and courtyard for cars, storage for bicycles or motorcycles.

Gelijkvloers huis, onafhankelijk, het aanbieden van kwalitatief hoogwaardige diensten en een prachtig uitzicht op zee. Ideaal gelegen, in de buurt van de typische haven van Buguélès, de eilanden van de baai van Pellinec en Port-Blanc kunt u de prachtige kleuren van de kust te bewonderen en te profiteren van de veel wandelpaden (GR34), stranden, kajaktochten en kustvissen. 3 km van het dorp Penvenan met zijn winkels en wekelijkse markt, 8 km van Tréguier en slechts 15 km van Lannion en Perros-guirec.

Uw vakantiewoning omvat: Uitgeruste keuken met kookeiland, ruime woonkamer en salon (USB flatscreen TV) houtkachel. Wasruimte. 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160x200 met eigen badkamer), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160x200), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 90x190 die kunnen worden samengevoegd), badkamer met douche, 2 toiletten gescheiden. Mezzanine en terras boven met uitzicht op de eilanden. 800 m² tuin met 2 terrassen. Parkeerplaats en binnenplaats voor auto's, stalling voor fietsen of motorfietsen.

Maison de plain-pied, indépendante, offrant des prestations de qualité et une belle vue mer. Idéalement située, proche du port typique de Buguélès, des Iles de la Baie de Pellinec et de Port-Blanc vous pourrez admirer les splandides couleurs du littoral et profiter des nombreux sentiers de randonnées (GR34), des plages, des balades en kayak et de la pêche à pied. A 3km du bourg de Penvenan avec ses commerces et son marché hebdomadaire, 8km de Tréguier et seulement 15km de Lannion et de Perros-guirec.

Votre location de vacances comprend : Cuisine équipée avec îlot, séjour et salon spacieux (Télévision écran plat USB) poële à bois. Buanderie. 1 chambre (1 lit 2 personnes en 160x200 avec salle d'eau privative), 1 chambre (1 lit 2 personnes en 160x200), 1 chambre (2 lits 1 personne de 90x190 pouvant être jumelés), salle de bain avec douche, 2 wc séparés. Mezzanine et terrasse à l'étage avec vue sur les iles. Jardin de 800 m² avec 2 terrasses. Parking et préau pour voitures, local à vélos ou moto.